2012

ET41_Breguet_01_Louis_Breguet

HISTÓRIA – Breguet na aviação: porque o tempo voa

EdT41 — Há muitas companhias relojoeiras que se vangloriam da sua vocação aeronáutica. A Breguet representa uma legitimidade a um plano mais profundo: não só fez instrumentos de bordo e relógios de piloto como criou aviões pela mão de Louis Breguet, bisneto de Abraham-Louis Breguet. Uma extraordinária saga que cruza o tempo com o céu e inclui um certo Antoine de Saint-Exupéry.

Franck Muller e Cristiano Ronaldo

ENTREVISTA – Cristiano Ronaldo e Franck Muller

EdT40 — À quadragésima edição, e pela primeira vez, fizemos uma entrevista a dois, um mano a mano entre um dos maiores relojoeiros da atualidade e um dos maiores génios futebolísticos da atualidade. Cristiano Ronaldo (CR ) e Franck Muller (FM) são, também, dois ícones dos tempos modernos nas suas áreas de atividade. O primeiro propôs-se fazer uma edição limitada dedicada ao segundo e a comunhão de propósitos, e a cumplicidade que se desenvolveu entre ambos, tornaram-se notórias nesta entrevista.

Carrera Chronograph Monaco Grand Prix

EM FOCO – TAG Heuer Carrera Day-Date Monaco Grand Prix

EdT39 — Para comemorar a parceria oficial com o Grande Prémio do Mónaco, a TAG Heuer lançou uma edição especial de um cronógrafo dedicado à lendária corrida do mítico circuito monegasco — concebido não no emblemático formato quadrilátero do cronógrafo Monaco (cujo nome se inspirou precisamente no Grande Prémio do Mónaco), mas tendo por base o Carrera Calibre 16 Chronograph Day-Date.

lançamento Reverso Julião Sarmento

REPORTAGEM – No atelier de Julião Sarmento…

A Espiral do Tempo fez parte do grupo restrito de convidados que estiveram na passada segunda-feira, 28 de maio, no espaço de trabalho de Julião Sarmento para participar num evento exclusivo, no âmbito da apresentação do Reverso com a assinatura do artista português. Um momento descontraído no qual os presentes tiveram não só a oportunidade de conviver com o artista, como também de conhecer em pormenor as duas versões que compõem esta nova edição limitada e de contemplar os outros modelos da coleção Arte Portuguesa da Jaeger-LeCoultre.

Julião sarmento

ENTREVISTA – Julião Sarmento

EdT39 — Julião Sarmento foi convidado para participar na criação do sexto modelo da coleção Arte Portuguesa da Jaeger-LeCoultre. Um projeto que, à semelhança do que foi pedido aos artistas que no passado nele colaboraram, tinha como proposta a interpretação do Tempo de um modo singular e que fosse perfeitamente identificável com a sua obra.

EspiralTV: Carminho

VIDEO – Carminho na primeira pessoa

Foi o rosto de capa da mais recente edição da Espiral do Tempo e, numa entrevista inesquecível, a nova embaixadora da Raymond Weil para Portugal deixou bem claro o orgulho que sente enquanto dona de uma voz que leva o Fado a todo o mundo. Agora, para a Espiral.TV, Carminho voltou a falar de si, das afinidades com a marca de que é embaixadora, do Fado, falou das suas gentes e do seu amor por Lisboa. Porque para ela, o Fado «é uma magia que  acontece.»

LineSport

HISTÓRIAS – LineSport

Em Genebra — O hiper-galardoado François-Paul Journe estreou uma linha desportiva denominada ‘lineSport’ e que para já tem dois modelos com pouco mais de 50 gramas: o Centigraphe Sport e o Octa Sport. Estivemos com o mestre marselhês para conhecer melhor os dois modelos e ficámos a saber que esta inesperada incursão por caminhos mais desportivos resultou de um desafio proposto por um colecionador de relógios.