Dezembro 2016

Chopard Manufacture

HISTÓRIAS – Chopard Manufacture: Estratégia de mestre

Edição impressa | Não é todos os dias que se celebra 20 anos. Mas também não é todos os dias que se celebra 21, 22 ou 23 anos. Por isso, se 2016 foi ano de números redondos em celebrações relojoeiras, alguns aniversários revelaram-se mesmo mais especiais. Foi o caso da Chopard Manufacture, que, precisamente em Fleurier, mostrou ao mundo que as suas duas décadas representam um momento alto na sua própria história. E na história da alta-relojoaria também.

Foto 1

HISTÓRIAS – Artes mecânicas em Milão

Em Milão — A Parmigiani Fleurier comemorou este ano o seu 20.º aniversário e exibiu, em Milão, uma mostra de históricos exercícios mecânicos restaurados pelo atelier fundado por Michel Parmigiani. Estivemos lá e escrevemos sobre o tema para a mais recente edição da nossa revista; agora complementamos essa reportagem com uma projeção da coleção contemporânea da marca.

Jean-Claude Biver

ENTREVISTA – Jean-Claude Biver: génio da lâmpada

EdT57 — Jean-Claude Biver é encarado como uma figura de contornos quase lendários no universo da relojoaria. E é, sobretudo, um visionário, conseguindo ver mais longe do que o observador comum. Para apreender essa visão e perceber os seus planos para a TAG Heuer, fomos até Nova Iorque para a entrevista que se exigia numa altura em que a indústria relojoeira suíça parece atravessar uma encruzilhada.

Ilust_pena_destaque

CRÓNICA TEMPO – Nasceu

EdT57 — Impressiona a fragilidade com que atravessamos os dias e, ao mesmo tempo, a força com que atravessamos os dias. É também assim que atravessamos os meses, as estações e os anos. Nascer é o início do tempo.

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Calendar

EM FOCO – Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Calendar

EdT57 — No ano do 85.º aniversário do Reverso, a Jaeger-LeCoultre reorganizou a coleção dedicada ao seu lendário modelo de caixa reversível — e um dos modelos que mais se destacaram entre as novidades de 2016 foi seguramente o Reverso Tribute Calendar em ouro rosa. Além de apresentar o inconfundível visual geométrico de um dos maiores ícones da história da relojoaria, reúne duas complicações muito caras à manufatura de Le Sentier: o calendário triplo e o duplo fuso horário em mostradores contrapostos. Tudo embrulhado num cocktail técnico e estético de supremo requinte.

Mario Fernandes, BMW

ENTREVISTA – Mário Fernandes: 100 anos BMW

EdT57 — A Espiral do Tempo gosta de datas redondas, naturalmente, e estas até têm mais encanto nos tempos angulosos em que vivemos. A BMW faz cem anos numa altura em que a revolução bate à porta da indústria automóvel. Justificava-se, portanto, falarmos com o Diretor Geral do Grupo BMW em Portugal, Mário Fernandes, e tentarmos perceber o tanto que vai mudar na nossa mobilidade individual, e como é que uma marca centenária se preparou para o admirável mundo novo automóvel com que nos vamos confrontar brevemente. Mundo esse para o qual ela, BMW, está, decididamente, a contribuir.