fbpx

Relógio do Ano em aperitivo de Leste

Em Varsóvia | Com o Grand Prix d’Horlogerie de Genève a realizar-se hoje à noite em Genebra, aqui fica um aperitivo: a seleção da mais relevante eleição dos Relógios do Ano do leste europeu, com a presença da Espiral do Tempo na já tradicional cerimónia anual realizada em Varsóvia. A Vacheron Constantin acabou por arrecadar o prémio máximo com o seu sensacional Traditionelle Twin-Beat Perpetual Calendar, também vencedor do Prémio da Inovação.

À medida que o Outono avança, tornam-se habituais as eleições que determinam os mais destacados relógios do ano um pouco por todo o lado — e é unanimemente reconhecido que o ponto alto é sempre a cerimónia do Grand Prix d’Horlogerie de Genève, que se tem realizado no Théâtre du Léman a partir do momento em que o Grand Théâtre de Genebra entrou em fase de renovação. A cerimónia deste ano tem lugar hoje à noite e a Espiral do Tempo vai estar presente para uma reportagem completa de tão importante cimeira, como esteve representada (enquanto parte integrante do júri) na já habitual cerimónia do Relógio do Ano realizada no palácio Sobanski, em Varsóvia.

Palácio Sobanski © Marcin Klaban/CH24.pl
Palácio Sobanski © Marcin Klaban/CH24.pl

É a mais relevante e mediática eleição do género no leste europeu e comemorou este ano o seu décimo aniversário — tendo por grande vencedor o notável Traditionelle Twin-Beat Perpetual Calendar da Vacheron Constantin, um relógio já escalpelizado aqui no nosso website e que também ganhou o Prémio Inovação. Na iniciativa promovida pelos nossos colegas Tomasz Kieltyka e Lukasz Doskocz (através do site CH24.pl), a escolha é completamente livre e fica ao critério dos membros do júri – que começam por apresentar uma lista detalhada dos seus favoritos em cada uma das categorias, para de seguida se estabelecer um top 10 e finalmente um top 5 com os finalistas: é desse lote que sai o respetivo vencedor, havendo posteriormente uma votação entre os vencedores das várias categorias para a definição do relógio do ano.

Membros do juri internacional © Marcin Klaban/CH24.pl
Membros do júri internacional © Marcin Klaban/CH24.pl

Paralelamente, escolhe-se também o destinatário do ‘Prémio Especial do Júri’, que este ano foi arrebatado por Walter Von Känel, o histórico líder da Longines — empresa a que está associado desde 1969, tornando-se General Manager em 1988 e passando para o Conselho de Administração do Swatch Group em 1991. Walter von Känel não pôde fazer a deslocação até à Polónia mas enviou um emocionante vídeo em que agradecia a atribuição do galardão.

Uma plateia animada. Ao centro, o embaixador da Suíça na Polónia © Marcin Klaban/CH24.pl
Uma plateia animada. Ao centro, o embaixador da Suíça na Polónia © Marcin Klaban/CH24.pl

Os membros internacionais do júri (para além da representação portuguesa, a germano-americana Elizabeth Doerr, o dinamarquês Kristian Haagen, o holandês Frank Geelen e o checo Jan Lidmanski) marcam habitualmente presença na gala da entrega de prémios, que voltou a ter como palco o Palácio Sobanski. A partir de um conjunto de 60 finalistas entre as sete categorias, eis os vencedores de 2019: o Grand Seiko Spring Drive Manual Wind Elegance na categoria de ‘Relógio Clássico’, o Vacheron Constantin Traditionelle Twin-Beat Perpetual Calendar na de ‘Relógio Inovador’, o Carl F. Bucherer Heritage Chrono Bicompax Annual na de ‘Relógio Desportivo’, o Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel na categoria de ‘Relógio Complicado’, o MB&F Legacy Machine Flying T na de ‘Relógio de Senhora’ e o Oris Big Crown Pointer Date Burgundy na de ‘Relógio Acessível’ (até 3000 euros). O Tissot Heritage 1973 Chronograph ganhou o Prémio do Público através de uma votação exclusivamente online. Entre as várias escolhas, há a ressaltar o facto de a Grand Seiko (a companhia de relojoaria de prestígio da Seiko) ter conseguido impor-se à forte concorrência suíça/alemã e a grande surpresa da Carl F. Bucherer ganhar o prémio do relógio desportivo. Como foi referido, o Traditionelle Twin-Beat Perpetual Calendar da Vacheron Constantin arrebatou também o Grand Prix de Relógio do Ano.

Vacheron Constantin Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar © Vacheron Constantin
Vacheron Constantin Traditionnelle Twin-Beat Perpetual Calendar © Vacheron Constantin

Como habitual, cada elemento do júri entregou um prémio e coube-me distinguir o Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel, mais um extraordinário modelo complicado bem exemplificativo das competências da Jaeger-LeCoultre – combinando um giroturbilhão com um calendário perpétuo e um carrilhão Westminster dotado de uma sonoridade extraordinária. Com um Reverso Squadra Hometime no pulso e a cábula do discurso precisamente e propositadamente colada no verso da caixa reversível (ainda bem que a caixa do Squadra é de maiores dimensões!), entreguei o prémio aos responsáveis da Grande Maison pelo mercado da Europa de leste, Roman Mayer e Jenny Wohlfart.

O discurso estava no verso do Reverso Squadra Hometime © Marcin Klaban/CH24.pl
O discurso estava no verso do Reverso Squadra Hometime © Marcin Klaban/CH24.pl

E no momento da entrega houve a já tradicional selfie, devidamente capturada pelo fotógrafo der serviço Marcin Klaban…

A já tradicional selfie Traditionelle Twin-Beat Perpetual Calendar
A já tradicional selfie da cerimónia. © Marcin Klaban/CH24.pl

Marcin Klaban é o autor das belas fotografias utilizadas nesta peça, incluindo as imagens dos troféus manufaturados à mão segundo antigos processos artesanais. Pessoalmente, considero-os os melhores entre todos os que são distribuídos anualmente…

Troféus esculpidos à mão © Marcin Klaban/CH24.pl
Troféus esculpidos à mão © Marcin Klaban/CH24.pl

Para concluir a reportagem de Varsóvia, aqui ficam os lotes de finalistas em todas as categorias que foram a concurso:

Relógio Clássico

Grand Seiko Spring Drive Manual Wind Elegance © Grand Seiko
Grand Seiko Spring Drive Manual Wind Elegance © Grand Seiko

VENCEDOR: Grand Seiko Spring Drive Manual Wind Elegance.

FINALISTAS: A. Lange & Söhne Lange 1 25th Anniversary; Breguet Classique 5177 Grand Feu Blue Enamel; Cartier Santos-Dumont Steel: Greubel Forsey Balancier Contemporain; Grönefeld 1941 Principia; Jaeger-LeCoultre Master Ultra-Thin Enamel; Montblanc Heritage Pulsograph Limited Edition; Omega De Ville Tresor Blue Steel; Patek Philippe Calatrava Weekly Calendar 5212A

Relógio Desportivo

Carl R. Bucherer © Marcin Klaban/CH24.pl
Carl R. Bucherer © Marcin Klaban/CH24.pl

VENCEDOR: Carl F. Bucherer Heritage Chrono Bicompax Annual.

FINALISTAS: Audemars Piguet Royal Oak „Jumbo” Extra Thin Salmon Dial; Blancpain Fifty Fathoms Baracuda; Cartier Santos de Cartier Chronograph; Glashütte Original SeaQ; Laurent Ferrier Tourbillon Grand Sport; Panerai PAM00985 Submersible Mike Horn Edition; Patek Philippe Nautilus 5726; TAG Heuer Autavia Isograph Bronze; Urban Jürgensen One GMT

Relógio Complicado

Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel © Jaeger-LeCoultre
Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel © Jaeger-LeCoultre

 

VENCEDOR: Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel.

FINALISTAS: A. Lange & Söhne Datograph Perpetual Salmon Dial; Breguet Classique Tourbillon Extra-Plat Squelette; Bulgari Octo Grande Sonnerie Perpetual Calendar, Ferdinand Berthoud Chronomètre FB 1L; Glashütte Original Senator Chronometer Tourbillon; Grönefeld Decennium Tourbillon; H. Moser & Cie. Endeavor Concept Minute Repeater Tourbillon; Hermès Arceau L’Heure de la Lune; Patek Philippe Ref. 5520P Travel Time

Relógio de Senhora

MB&F © Marcin Klaban/CH24.pl
MB&F © Marcin Klaban/CH24.pl

VENCEDOR: MB&F Legacy Machine Flying T.

FINALISTAS: Bovet Récital 23; Breguet Reine de Naples 8905; Bulgari Serpenti Seduttori; Chanel J12 Automatic Chronometer; Hermès Galop d’Hermès; Longines Legend Diver 36mm White; Polpora Flamingi; Richard Mille RM 07 Marshmallow; Romain Gauthier Insight Micro-Rotor Lady Opal

Inovação

Vacheron Constantin Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar © Vacheron Constantin
Vacheron Constantin Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar © Vacheron Constantin

VENCEDOR: Vacheron Constantin Traditionelle Twin-Beat Perpetual Calendar.

FINALISTAS: A. Lange & Söhne Zeitwerk Date; Armin Strom Minute Repeater Resonance; Audemars Piguet Royal Oak Self-Winding Perpetual Calendar Ultra-Thin RD2; Bulgari Octo Finissimo Chronograph GMT Automatic; De Bethune DB28 GS Big Blue; Ressence Type 2 E-Crown, TAG Heuer Carrera Calibre Heuer 02T Tourbillon Nanograph; Ulysse Nardin Freak Next; Zenith Defy Inventor

Preço Acessível (até 3.000 euros)

Oris Big Crown Pointer Date Burgundy © Oris
Oris Big Crown Pointer Date Burgundy © Oris

VENCEDOR: Oris Big Crown Pointer Date Burgundy.

FINALISTAS: Certina DS Action Diver Sea Turtle Conservancy 60th Anniversary; Doxa SUB 200 130th Anniversary; Junghans Max Bill Automatic 100 Jahre Bauhaus; Longines Legend Diver All-Black; Montblanc Heritage Automatic; Rado Tradition Golden Horse Limited Edition; Seiko Presage Arita Porcelain Dial; Tissot Heritage 1973 Chronograph; Victorinox I.N.O.X. Carbon Mechanical

Prémio do público (votação online na Polónia)

Tissot © Marcin Klaban/CH24.pl
Tissot © Marcin Klaban/CH24.pl

VENCEDOR: Tissot Heritage 1973 Chronograph

Para o ano há mais! E encerramos a reportagem com esta imagem capturada pelo inevitável Marcin Klaban que mostra o momento em que Arnaud Légeret, da MB&F, vê o nome do seu pai numa crónica publicada na última edição da Espiral do Tempo. Thierry Légeret foi o responsável de marketing da Ebel no período áureo da marca entre os anos 80 e 90, tendo assinado contrato com algumas das mais famosas vedetas de ténis (Boris Becker, Stefan Edberg, Andre Agassi, Yannick Noah), golfe, Fórmula 1 (Gerhard Berger) e mesmo do cinema (Harrison Ford, Sharon Stone) e da música (Madonna)…

Elizabeth Doerr, Arnaud Légéret e a Espiral do Tempo © Marcin Klaban/CH24.pl
Elizabeth Doerr, Arnaud Légéret e a Espiral do Tempo © Marcin Klaban/CH24.pl

O mundo da relojoaria é tão vasto e, ao mesmo tempo, tão pequeno. O que é bom… em ambos os casos!

Outras leituras