A Arnold & Son apresentou este ano o Constant Force Tourbillon 11, um relógio de pulso inspirado no cronómetro n.º 11 de John Arnold, no qual Abraham-Louis Breguet incorporou o seu «primeiro regulador a turbilhão». O novo relógio é simbolicamente limitado a 11 exemplares. Para descobrir numa galeria de imagens.
Há histórias que merecem ser contadas e recontadas. E uma delas é a história da amizade de Abraham-Louis Breguet e John Arnold que, durante o século XVIII, mantiveram uma relação de admiração mútua, de partilhas e de pesquisas conjuntas. Cada um genial à sua maneira, os dois foram responsáveis por elevar o mundo da relojoaria com as suas criações: Breguet é hoje conhecido por notáveis invenções, incluindo o turbilhão, e John Arnold destacou-se no segmento mais específico dos cronómetros de marinha.
O que talvez nem todos saibam é que, após a morte de John Arnold, Breguet ofereceu ao filho do relojoeiro britânico o cronómetro de marinha n.º11, que tinha sido fabricado pelo próprio Arnold, mas modificado com algumas alterações, incluindo a incorporação do turbilhão, patenteado alguns anos antes. Esta peça, hoje exposta no British Museum, apresenta inclusive a seguinte gravação: «Primeiro regulador a turbilhão de Breguet incorporado num dos primeiros trabalhos de Arnold. Homenagem de Breguet à venerada memória de Arnold. Oferecido ao seu filho no ano de 1808».

É esta história que a Arnold & Son recupera com o Constant Force Tourbillon 11, um relógio com caixa de 41,5mm em ouro rosa e mecanismo de corda manual com arquitetura inspirada na peça oferecido ao filho de John Arnold.
O Calibre A&S5219 que equipa este novo relógio tem 100 horas de reserva de marcha, dois tambores de corda, um mecanismo de força constante para melhor controlo do fornecimento de energia e turbilhão. Outro apontamento especial que salta à vista do bonito mostrador esmaltado é a indicação de segundos mortos, em que o ponteiro dos segundos dá saltos, em vez de seguir o seu percurso suavemente, como é habitual em relojoaria mecânica. Por fim, destaque para as inscrições, evocativas do movimento original, mas com a referência aos dois relojoeiros. Mais um toque que eleva esta peça ao estatuto dos mestres a que presta homenagem.
O novo Arnold & Son Constant Force Tourbillon 11 é uma edição simbolicamente limitada a 11 exemplares. Para descobrir em galeria.
Mais imagens em galeria:
-
Hoje no British Museum, o cronómetro de bolso n.º 11 de John Arnold modificado com um turbilhão por Breguet foi oferecido a filho de Arnold pelo próprio relojoeiro francês | Foto: cedida por Arnold & Son
-
John Arnold ficou especialmente ligado ao desenvolvimento e evolução dos cronómetros de marinha e na sua portabilidade | Foto: Arnold & Son
-
O Constant Force Tourbillon 11 está equipado com um mecanismo de força constante visível no mostrador de esmalte e é regulado por um turbilhão que pode ser visto através do fundo transparente | Foto: Arnold & Son
-
Para honrar a memória de John Arnold e relembrar a pesquisa conjunta, Abraham-Louis Breguet incorporou um turbilhão a regulador no movimento do cronómetro de marinha n.º11 do seu amigo | Foto: cedida por Arnold & Son
-
O fundo transparente permite apreciar a arquitetura do calibre, inspirada na peça hoje exposta no British Museum. As gravações, embora diferentes das originais, e acabamentos também evocam este legado | Foto: Arnold & Son
-
O Constant Force Tourbillon 11 tem caixa de 41,5mm em ouro amarelo e é uma edição limitada a 11 unidades. Está equipado com movimento de corda manual com 100 horas de reserva de marcha | Foto: Arnold and Son
-
O mecanismo de força constante é visível no mostrador de esmalte e é regulado por um turbilhão que pode ser visto através do fundo transparente | Foto: Arnold & Son