A Isotope já voltou: HydriumX Will Return Red e Wall Return

Os novos HydriumX Will Return Red e Wall Return vieram responder aos muitos pedidos de aficionados que queriam de volta o divertido relógio de mergulho da Isotope. Mas as pré-encomendas só podem ser feitas até ao próximo dia 10 de março. Depois, a marca ‘fecha a loja’, pelo menos para um deles. Aqui fica tudo o que tem de saber sobre estas duas novidades.

Diz-se que não devemos regressar ao lugar onde fomos felizes, mas há quem pense de outra forma, em especial quando o lugar onde fomos felizes tem mil e um motivos para nos voltar a receber. Neste caso, não falamos de lugares, mas de relógios e da Isotope. José Miranda, fundador da marca, não quis deixar fugir o sucesso obtido com o HydriumX Will Return e respondeu aos muitos pedidos que o queriam de volta.

Isotope Will Return Red
O novo Isotope HydriumX Will Return Red: a nova cara de um relógio de sucesso | Foto: Isotope

Assim, a marca britânica regressou a um lugar onde foi feliz para propor uma experiência semelhante à original, com uma nova versão do divertido relógio de mergulho lançado em 2021. A sequela chama-se HydriumX Will Return Red e traz consigo um relógio de parede com elementos estéticos do relógio de pulso: o Wall Return.

O conceito

Isotope Will Return Red
O mostrador do HydriumX Will Return Red é totalmente luminescente | Foto: Isotope

As boas ideias surgem muitas vezes quando menos se espera e, nisso, o caso do Will Return não é diferente. Durante uma visita a Nova Iorque, José Miranda apercebeu-se de que o letreiro de ‘Will Return’ (volto já, portanto) com relógio que habitualmente pende nas portas de estabelecimentos comerciais da cidade que nunca dorme se distinguia por uma interessante combinação de cores (azul claro e vermelho), ao mesmo tempo que nele descobriu algumas semelhanças estéticas com a ‘Lacrima’, um elemento de estilo sempre presente nos relógios da marca.

Isotope HydriumX Will Return Red
À esquerda: Isotope HydriumX Will Return Original; à direita; Isotope HydriumX Will Return Red | Foto: Isotope

Essa inesperada semelhança foi o ponto de partida para o original HydriumX Will Return, um bem disposto relógio de mergulho lançado numa edição limitada a 100 exemplares que rapidamente desapareceram. O relógio, que desde logo se tornou no ex-libris da Isotope, foi inclusivamente aceite como participante na edição de 2022 do Grand Prix d’Horlogerie de Genève.

As caraterísticas

A luneta de vermelha destaca-se no novo relógio. Os ponteiros centrais incluem um pequeno ponteiro dos segundos, para evitar ao máximo a interferência com o mote de inspiração | Foto: Isotope

A diferença entre os HydriumX e os Hydrium tem a ver com a personalidade mais lúdica e cromática dos primeiros. Animado pelas cores azul e vermelho evocativas dos letreiros novaiorquinos e ponteiros reminiscentes da Lacrima, o HydriumX Will Return surpreendeu graças ao seu mostrador totalmente luminescente com numerais contrastantes, emoldurados por uma luneta azul rotativa sem graduação. Aliás, enquanto relógio de mergulho tem sempre de haver alguma referência que permita a contagem do tempo debaixo de água e essa referência era um marcador em forma de lágrima na luneta, precisamente.

Wall Return Isotope
HydriumX Will Return Red está equipado com um movimento automático Landeron com acabamentos personalizados | Foto: Isotope

Por outro lado, o novo modelo estava equipado com uma caixa de 40mm em aço (típica dos modelos Hydrium) com acabamento em jato de areia e coroa de rosca que garantia uma estanqueidade até 300 metros. Um Landeron de corda automática com 40 horas de reserva de corda foi a máquina escolhida para dar vida a este relógio de pulso. A maior parte destes elementos estão de regresso no novo HydriumX Will Return Red.

O regresso

Os novos HydriumX Will Return e Wall Return | Vídeo: Isotope

Quase tudo igual e algo de diferente: o novo HydriumX Will Return Red tem globalmente as soluções do modelo original, nomeadamente um bem arrumado mostrador que brilha no escuro e que garante excelente legibilidade, mas inclui também alguns ajustes: os ponteiros foram redesenhados para maior aproximação aos ponteiros do letreiro que serviu de inspiração e maior semelhança com o ponto em forma da lágrima da luneta rotativa.

O novo modelo aqui com uma bracelete vermelha, mas a versão final tem bracelete azul evocativa do modelo original | Foto: Miguel Seabra/ Espiral do Tempo

Por outro lado, são as cores que oferecem de forma mais evidente uma nova cara ao relógio, com o vermelho a substituir o azul. Depois, destaque para a confortável bracelete em borracha FKM. Originalmente estava pensada ser vermelha, a condizer com a luneta e os ponteiros — mas, durante um jantar, a bracelete azul de um Isotope Hydrium Pro Nordblad presente na mesa proporcionou um momento Eureka: o tom azul garantia o contraste perfeito, ao mesmo tempo que evocava mais adequadamente o cromatismo do original Will Return.

Foi num descontraído jantar que o momento de escolha da cor da bracelete surgiu | Foto: Miguel Seabra/ Espiral do Tempo

O revestimento luminescente SuperLumiNova em todo o mostrador, o vidro de safira com tratamento antirreflexo e o mecanismo que pode ser visto através do fundo transparente são elementos que também regressam no novo Will Return.

O Wall Return

Paralelamente ao novo relógio de pulso, a Isotope apresenta um relógio de parede que mimetiza o inconfundível design do Will Return e segue o código de cores do modelo de pulso original de 2021. A escolha do nome desta peça segue as pisadas de humor que têm acompanhado a marca, ao mesmo tempo que o trocadilho traduz literalmente a caraterística principal do relógio: é mesmo um relógio de parede, cheio de detalhes.

Isotope HydriumX Will Return Red
Isotope Wall Return | Foto: Isotope

Com um diâmetro de 35mm e vidro abobadado, a caixa é feita de alumínio e preserva o perfil ranhurado da luneta original de mergulho. O mostrador também é luminescente, provocando assinalável efeito com condições de luz mais baixas. Já para o interior a opção recaiu por um movimento de quartzo made in Japan que evoca o lado mecânico através de um ponteiro dos segundos que circula suavemente — e não aos saltos.

O mostrador totalmente luminescente garante excelente visibilidade | Foto: Isotope

As datas

Desta vez, a Isotope optou por lançar estes dois relógios em edições não limitadas, mas garantindo-lhe na mesma um toque de exclusividade. Sendo assim, só é possível garantir a encomenda conjunta ou separada do HydriumX Will Return Red e do Wall Return entre as 9h GMT do dia 4 de março e a meia-noite do dia 10 de março. De 2024, claro. Depois deste lançamento limitado, a Isotope ‘fecha a loja’ para o HydriumX ‘Will Return’ Red — ou seja, o relógio deixa mesmo de estar disponível para compra.

Isotope HydriumX Will Return Red
HydriumX Will Return Red e o relógio de parede Wall Return | Foto: Isotope

Quanto ao Wall Return, também será restrito em quantidades e individualmente numerado, semelhante ao lançamento original. Fica, no entanto, a nota de que o Wall Return continuará a fazer parte da oferta da marca, mas sem a caixa numerada de uma edição especial e com um preço mais elevado por unidade. O Package que inclui um Will Return Red e um Wall Return Original Edition tem um preço de 1.121,95 euros. De forma isolada, os relógios custam respetivamente 994,95 euros e 173,95 euros. Os preços aqui referidos não estão a apresentar as taxas que serão incluídas para encomendas fora do Reino Unido. Visite o site oficial da Isotope para mais informações nesse sentido e para encomendas online.


Algumas caraterísticas técnicas:

Isotope
HydriumX Will Return Red
+ Wall Return
Ano de lançamento | 2024
Preço anunciado no site sem taxas | 1.121,95 €

As pré-encomendas terminam a 10 de março de 2024 | Foto: Isotope

HydriumX Will Return Red
Movimento | Mecânico de corda automática Swiss Landeron. 40 horas de reserva de corda, 28.800 alt./h., 25 rubis, com acabamentos customizados.
Funções | Horas e minutos e segundos.
Mostrador | Branco totalmente revestido com Super-LumiNova. Algarismos arábicos e ponteiros vermelhos Lacrima.
Caixa ∅ 40mm X 48mm (com asas) | Aço com tratamento em jato de areia. Espessura: 12,9mm (14.9mm com o vidro) Vidro de safira abobadado com tratamento antirreflexo. Luneta rotativa unidirecional de 120 cliques com referência Lacrima revestida a Super-LumiNova. Coroa de rosca. Estanque até 300 metros.
Bracelete | Azul em FKM com fivela em aço. Distância entre asas: 22mm.
Preço anunciado no site sem taxas |  994,95 €

HydriumX Will Return Red
HydriumX Will Return Red | Foto: Isotope


Wall Return – Relógio de parede

Movimento | Quartzo de alta precisão da Seiko com segundos correntes (sem pilha incluída).
Funções | Horas, minutos e segundos.
Mostrador | Branco preenchido com LumiNova e algarismos arábicos.
Caixa ∅ 35 cm | Alumínio com tratamento em jato de areia. Plexiglas. Espessura de 6 cm.
Preço anunciado no site sem taxas |  173,95 €

Wall Return Isotope
O relógio de parede Wall Return | Foto: Isotope

Outras leituras