H. Moser x MB&F Endeavour Cylindrical Tourbillon e MB&F x H. Moser LM10

Pode parecer confuso para quem não está muito dentro deste universo ou para quem não conhece as marcas de relógios que estão em causa. Mas basicamente, temos aqui o resultado de uma há muita aguardada parceria entre dois respeitáveis e disruptivos criadores independentes — a MB&F e a H. Moser & Cie. O resultado passa por dois relógios que respiram ambas as casas e um q.b. de inovação: o H. Moser x MB&F Endeavour Cylindrical Tourbillon e o MB&F x Moser LM101.

—

A MB&F e a H. Moser & Cie ou a H. Moser & Cie e a MB&F anunciaram o resultado da sua aguardada parceria. Em causa está o lançamento de dois modelos diferentes (já anunciados como coleção) que nascem da recriação de relógios de ambas as marcas através da inclusão de elementos característicos também de ambas as marcas. Como é referido pela MB&F, o MB&F LM101 foi ‘moserisado’ e o H. Moser Endeavour recebeu uma injeção de genes MB&F.

Importa aqui explicar que a relação entre a H. Moser & Cie. e a MB&F não vem de agora, tendo em conta que os líderes de ambas as companhias, Edouard Meylan e Max Büsser, têm uma amizade de longa data. Por outro lado, a Precision Engineering AG, sister company da H. Moser, fornece as suas espirais à MB&F desde há 10 anos. É esse um dos elementos que une os dois novos modelos. Pela primeira vez uma espiral dupla é utilizada num MB&F e pela primeira vez um H.Moser recebe a espiral cilíndrica que é utilizada no LM Thunderdome da MB&F.

Segundo a MB&F, quando Max Büsser interpelou Edouard Meylan para uma colaboração — algo que faz parte da génese e lógica da marca — deixou bem claro que tinha em vista adotar na nova criação a característica espiral dupla, os mostradores fumé e a série Concept, elementos incontornáveis da H.Moser & Cie. « O Edouard disse-me imediatamente que me emprestaria esses elementos, mas na condição de que pudesse reinterpretar uma das minhas máquinas», explica Büsser.

Esta troca acabaria por ter como fio condutor a celebração dos 15 anos da MB&F e do relançamento da H.Moser & Cie, e tem como ligação os mostradores fumé, tipicamente H.Moser. Os relógios são declinados em diferentes versões de cor, cada uma delas simbolicamente limitada a 15 exemplares.

Apresentamos assim o H. Moser x MB&F Endeavour Cylindrical Tourbillon e o MB&F x Moser LM101.

H. Moser x MB&F Endeavour Cylindrical Tourbillon

É o resultado dos pozinhos mágicos da MB&F aplicados ao H. Moser Endeavour. O novo H. Moser × MB&F Endeavour Cylindrical Tourbillon surge como um relógio que reflete bem a união entre as duas marcas porque nele descobrimos elementos do relógio de base, mas ao mesmo tempo descobrimos elementos completamente MB&F. E aqui temos mesmo de fugir dos aspetos meramente estéticos, como a caixa ou o mostrador que respeitam bem a original linha Endeavour. O que aconteceu foi que o turbilhão foi deslocado para as 12 horas, para dar lugar ao inconfundível mostrador inclinado do FlyingT e do LM Thunderdome, que terá levado necessariamente a alterações de ordem técnica e mecânica. Ao mesmo tempo, o turbilhão voador, que na coleção Endeavour está localizado às 6 horas, foi aqui readaptado e elevado para integrar a espiral cilíndrica que, como já referimos, é utilizada unicamente no LM Thunderdome da MB&F.

O relógio é animado pelo movimento automático HMC 810, manufaturado pela H. Moser  e tem uma reserva de corda de 72 horas. Indica apenas as horas e os minutos, algo de essencial, num relógio de perfil minimalista que seduz pela sua irreverência e por realmente refletir um lado MB&F e um lado H.Moser de forma muito equilibrada, apesar da estrutura tridimensional muito MB&F.

Com caixa de 42 mm e 19, 5 mm de espessura, o novo Endeavour Cylindrical Tourbillon parece realmente ser incrível e as fotografias reveladas que o mostram de perfil revelam bem o vidro de safira necessariamente abobadado para responder à inclinação em 40 graus do pequeno mostrador em vidro de safira que indica as horas e os minutos de forma bem discreta através de dois ponteiros com o mesmo formato dos ponteiros do Endeavour — no FlyingT e no LM Thnderdome este pequeno mostrador é esmaltado. Já a assinatura no mostrador é da H.Moser.

Deste modelo foram lançadas cinco diferentes versões de mostrador – Funky Blue, Burgundy, Cosmic Green,  Off-White e Ice Blue. O H.Moser x MB&F Endeavour Cylindrical Tourbillon tem um preço anunciado de 79.000 francos suíços.

Algumas características técnicas:
Referências: 1810-1200, mostrador fumé Funky Blue; 1810-1201, mostrador fumé Burgundy;
1810-1202, mostrador fumé Cosmic Green; 1810-1203, mostrador fumé Off-White, ponteiros das horas e minutos azuis; 1810-1205, mostrador fumé Ice Blue | Movimento: mecânico de corda automática, calibre de manufatura HMC 810 tridimensional, 29 rubis, 21,600 alt./h., mínimo de 72 horas de reserva de corda. Turbilhão voador de um minuto às 12 horas com pontes esqueletizadas | Funções: horas e minutos exibidos num mostrador de safira inclinado verticalmente a 40 graus às 6 horas | Caixa ø 42 mm: Aço. Vidro abobado em cristal de safira. Fundo em cristal de safira | Bracelete: Pele preta de aligátor com fecho de báscula em aço com o logo da H. Moser & Cie.| Edição limitada: cada referência é limitada a 15 exemplares | Preço: 79.000 CHF

MB&F x Moser LM101

Entretanto, como base do outro relógio que resultou desta parceria esteve o Legacy Machine 101, um modelo que se distingue, acima de tudo, pelo balanço suspenso como se fosse uma torre e pelos dois pequenos mostradores descentrados. O novo MB&F x Moser LM101 revisita essa estrutura refletindo também o minimalismo que faz parte da série Concept da H.Moser e relembrando uma altura em que só os movimentos eram assinados. Por isso mesmo, foram eliminados elementos como o logo MB&F e os submostradores das horas e da indicação da reserva de corda o que contribui para um design mais limpo. Como alternativa, optou-se por incluir pequenos ponteiros diretamente no mostrador principal (às 2 e às 6 horas), dando espaço para fazer viver o bonito mostrador fumé com padrão sunburst característico da H. Moser & Cie.

O aço escolhido para material da caixa raramente é usado nas coleções MB&F, algo que faz desta edição uma espécie ainda mais rara. O relógio tem 40 mm de diâmetro e 16 mm de espessura e está disponível em quatro versões de mostrador: Funky Blue, Red, Cosmic Green e Aqua Blue, este último em exclusivo para a Ahmed Seddiqi & Sons, no Dubai. O conjunto é complementado pelo vidro abobadado, que acompanha a elevação dos elementos dos mostrador e por um bisel perfeitamente polido.

Com uma frequência de 2,5 Hz e uma reserva de corda de 45 horas, o novo MB&F x Moser LM101 está equipado com o movimento tridimensional LM101 de corda manual desenvolvido in-house pela MB&F e que, além de integrar a já mencionada espiral dupla, foi valorizado com a estética e acabamentos da autoria de Kari Voutilainen — o que passou também pelo escurecimento dos componentes em relação ao movimento do modelo original.

O relógio tem um preço de 53.000 francos suíços.