Foi imediatamente aclamado como um dos protagonistas do salão Watches & Wonders: o Tank à Guichets da Cartier é mais um exercício de estilo que
Vive apaixonado pela transmutação dos produtos, chama-lhe alquimia. A voz chega a ficar embargada de emoção quando fala do tempo de cozedura da batata, da
A Rolex e a Torres Joalheiros anunciam a nova e única boutique Rolex, em Lisboa. O novo espaço, que abriu portas no início do ano, está situado
Um relógio robusto e performante que faz jus a uma herança de quase quatro décadas de instrumentos de mergulho da TAG Heuer. O novo Aquaracer
Os relógios ditos ‘GMT’ são muito populares entre os aficionados. O Vintage GMT Blue da Bell & Ross tem tudo para agradar e está disponível
A Vacheron Constantin apresentou recentemente o novo rosto da sua campanha «One of not many». A criadora de alta-costura Yiqing Yin surge assim associada à marca de
O estudo da assimetria e simetria reuniu o artista e coreógrafo Christian “Mio” Loclair e A. Lange & Söhne. Juntamente com o seu estúdio, Waltz Binaire, o artista
A Chanel comemora este ano duas décadas de vida do revolucionário modelo que se tornou no primeiro grande ícone relojoeiro do novo milénio – e
Tivemos a oportunidade de dispor do novo 3-Timer Nord da Linde Werdelin para fotografia em estúdio mas achámos que merecia ser passeado ao ar livre
Acima de tudo, com entusiasmo: é assim que encaramos o número 71 da Espiral do Tempo que chega em breve às casas dos nossos leitores.
A TAG Heuer purificou o look do seu Carrera mais radical, fazendo-o aproximar das premissas de design do Carrera original. O resultado? Aquele que pode
A Oris fundou em Portugal uma nova plataforma para todos aqueles que partilham a paixão pela relojoaria em geral e pela Oris em particular. O
A Patek Philippe apresentou recentemente três novos relógios com grandes complicações: o Ref. 5303R Minute Repeater Tourbillon, o Ref.5370P Split-Seconds Chronograph e o 5270J Perpetual Calendar Chronograph. Cada
Como ter no pulso um relógio mais ajustado às preferências de cada um? A personalização tem conquistado cada vez mais adeptos na relojoaria e proliferam as companhias
De entre os inúmeros tesouros naturais que a vida aquática nos oferece, a madrepérola, ou o nácar, tem qualquer coisa de fascinante — talvez pela
Se o seu especial interesse por relógios foi transmitido em família, a relação de Pedro Tavares com o seu Cauny Apollon tem muito mais para
Toda a gente conhece as sapatilhas Stan Smith da Adidas. Agora há também um relógio Stan Smith, lançado pela Maurice de Mauriac no passado mês
E aqui está a primeira grande novidade 2020 da Tudor: seguindo a sua tradição dos relógios desportivos azuis e complementando ainda mais a sua coleção
Um relógio que assenta bem no pulso e é verdadeiramente original: com o Momotaro Divers Sixty-Five Special Edition, a Oris voltou a conseguir um produto
O que têm em comum a construção de pranchas de surf e a relojoaria mecânica? Entre outras coisas, a inevitabilidade do trabalho manual e o
A Patek Philippe anunciou a conclusão do seu novo edifício de produção em Plan-les-Ouates, nos arredores de Genebra, e celebra o momento com o lançamento
O visual full metal está cada vez mais em voga – só nesta semana, a Oris apresentou o seu novo cronógrafo Hölstein com a primeira bracelete
O episódio 6 da série Abstract: The Art of Design centra-se em Jonathan Hoefler, um dos mais reconhecidos designers de fontes tipográficas. Mas há um
Como é que uma marca do novo milénio e de inspiração decididamente moderna como a Cvstos apresenta uma associação tão forte a um vulto tão
O LVMH Group anunciou na passada quinta-feira, dia 4 de junho, Frédéric Arnault como novo CEO da TAG Heuer. A nomeação tem efeitos a partir do
Pode parecer confuso para quem não está muito dentro deste universo ou para quem não conhece as marcas de relógios que estão em causa. Mas
Uma ilustração original da autoria de Julie Kraulis que representa o primeiro relógio de pulso de François-Paul Journe foi leiloada online pelo retalhista e especialista em relojoaria vintage A
Após o lançamento do Datograph, em 1999, e do Datograph Perpetual, em 2006, o Datograph Perpetual Tourbillon foi desvelado com pompa e circunstância em 2016.
De entre os muitos hobbies que tem, a relojoaria assume grande relevância na vida de Pedro Santos. O nosso leitor convidado desta semana conta-nos um
No dia Dia Mundial da Criança, evocamos as novas gerações e a sua paixão pela relojoaria através de um dos nossos editoriais preferidos: um conjunto
O Museu do Relógio em Serpa reabriu as suas portas ao público na passada terça-feira, dia 26 de maio, depois de ter estado encerrado desde
Uma edição limitada associada a um delicioso pormenor lendário que reforça o mito do El Primero: o Chronomaster Revival A386 ‘Manufacture Edition’ da Zenith é
A Ressence anunciou o vencedor da competição ‘Time to Draw’ promovida pela marca e pela Sotheby’s. O objetivo era levar os participantes a apresentarem uma interpretação
De Einstein a Rovelli, passando por Aristóteles e Newton, uma viagem pelos meandros do tempo que culmina na proposta de um relógio conceptual que nos
Como sucede em qualquer indústria, a relojoaria alimenta-se da inovação e renova-se com o estabelecimento de novas fronteiras. Rumo ao infinito. Embora a obtenção de
Com uma estrutura em espiral projetada para guardar e contar os 145 anos de história da Audemars Piguet, o Musée Atelier Audemars Piguet está finalmente terminado
O fenómeno da ressonância está associado à relojoaria há séculos e voltou à ribalta no final dos anos 90 com o famoso Chronomètre à Résonance
A tipografia tem um papel fulcral na relojoaria. Não só permite a identificação, pelo estilo, da filosofia de um determinado fabricante enquanto marca, como a
Este ano não houve Grand Prix de Monaco Historique mas houve o relógio correspondente. Devido à pandemia, não se realizou o Grande Prémio protagonizado por
Um dos colaboradores da Espiral do Tempo tem vindo a explorar ‘as complicações inúteis‘ em relojoaria, considerando que, a partir do momento em que os relógios
Pela prosa de Gonçalo Cadilhe, como nesta entrevista, vai-se aquém e além-mar em África, vai-se ao Oriente na senda dos Descobrimentos e dos descobridores, repousa-se
Na sequência do ressurgimento do Laureato no catálogo da Girard-Perregaux, tornou-se natural a expansão da linha e a inclusão de uma versátil variante cronográfica especialmente
A Ressence e a Sotheby’s Watches promovem a iniciativa ‘Time to Draw’ desde o passado dia 25 de abril. O objetivo é o lançamento de
Há lugares que são como casas, as nossas; um refúgio que nos liberta da azáfama do dia a dia. E há hotéis que nos apetece
Entre os muitos edifícios associados à relojoaria, a Maison Ebel (originalmente designada Villa Schwob) é seguramente um dos mais emblemáticos. Idealizado pelo lendário arquiteto Le
A forte identidade contemporânea da Tudor não está apenas associada a relógios de inspiração vintage: uma das suas incontornáveis imagens de marca são as braceletes
O Annual Calendar Regulator é um dos relógios contemporâneos mais emblemáticos da Patek Philippe; a sua inconfundível estética surge agora revisitada numa bela versão em
De todos os modelos da Graham o mais icónico é sem dúvida o Chronofighter. Tive em mãos as quatro versões em bronze e, numa sessão
Entre todas as casas integrantes do salão Watches & Wonders, a Vacheron Constantin foi uma das manufaturas relojoeiras que um maior conjunto de novidades apresentou.
Num mundo em grande mudança e determinado por medidas de confinamento e precaução face à Covid-19, como é que vai a nossa paixão pelas rodas
A Montblanc vem este ano oferecer à linha 1858 um pouco de ar fresco ao lançar dois dos seus mais carismáticos modelos em tons de azul e caixas
A Jaeger-LeCoultre renovou a sua histórica linha Master Control com subtis afinações que lhe dão uma aura mais contemporânea sem perder o visual clássico de
A manufatura A. Lange & Söhne já tinha avisado que o Odysseus desvelado no passado mês de outubro era o primeiro de uma nova linhagem
A Oris uniu-se à Momotaro para lançar um novo relógio de pulso. O Oris x Momotaro Divers Sixty-Five Special Edition distingue-se pela caixa em aço
A De Bethune está a celebrar 0 10º aniversário do seu emblemático DB28 com três novos modelos — todos eles diferentes, mas que seguem, cada
Oriunda de Toronto, Julie Kraulis é uma artista visual especializada no desenho de relógios. A sua crescente fama no meio relojoeiro granjeou-lhe reputados colecionadores e marcas de renome
O Dia da Terra foi criado para alertar as pessoas para causas ambientais e conhecer o nosso planeta é essencial para sabermos protegê-lo e preservá-lo
A Chronométrie Ferdinand Berthoud foi criada para homenagear um dos mais insignes relojoeiros da história. O FB 1L.1 ‘Near Side of the Moon’ e o FB 1.L4 ‘Far Side of the Moon’, duas tiragens de dez exemplares, estão à altura da responsabilidade.
A Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) anunciou hoje que acelerou a digitalização do conceito Watches & Wonders e está em condições de lançar uma nova
Lançado no último trimestre de 2019 após uma fase de gestação que durou mais de uma década, o Odysseus é o relógio mais diferenciado da
A divisão relojoeira do Grupo LVMH e a Bvlgari anunciaram que abandonam Baselworld, a maior feira de apresentação de novidades de relojoaria, para se juntarem
É pela coroa do relógio que dominamos o tempo. Com ela viajamos para o futuro, para o passado e definimos o presente. Com a coroa
Depois de ter encerrado 2019 em grande com o lançamento da coleção BR 05, a Bell & Ross entrou em 2020 com algumas novidades bem
A Rolex, a Patek Philippe, a Chanel, a Chopard e a Tudor anunciam a saída de Baselworld, a centenária e maior feira de apresentação de
A história da ligação entre companhias relojoeiras e escuderias automóveis é longa e perfeitamente justificada pela afinidade mecânica. O mais recente exemplo dessa afinidade é
Agora, pode acompanhar-nos no Alive & Ticking: algumas horas por semana de entrevistas e conversas descontraídas em live stream com personalidades de relevância na indústria relojoeira. Marque
A Tudor lançou o seu primeiro cronógrafo em 1970, bem depois da Rolex. Mas, ao longo das últimas décadas, até apresentou mais variantes distintas de
Não é a primeira crise, nem será a última. Mas esta, resultado do Covid-19, não põe em causa apenas um mercado da indústria relojoeira suíça.
Foi apresentado no ano passado em Baselworld e vem integrar uma das mais icónicas coleções da Patek Philippe: a Ref. 7118/1R-010 é um relógio feminino muito elegante pelo
Tendo em conta que já são muitos os relógios que têm vindo a ser apresentados desde o início deste ano, fizemos uma seleção de algumas
Nada faria prever que uma visita à fábrica de mostradores Les Cadraniers de Genève seria o ponto de partida para uma aventura que culminaria quatro
O Master Banker foi um dos modelos que mais contribuiu para a afirmação da Franck Muller no panorama relojoeiro. O nome e o fuso horário
Já temos connosco a edição de primavera da Espiral do Tempo. O número 70 da nossa revista sai numa altura complicada, mas não deixará de
A Girard-Perregaux tem-se destacado com extraordinários exemplares de alta-relojoaria dotados de múltiplas complicações. Experimentámos em Lisboa um conjunto de fascinantes obras-primas da histórica manufatura —
O espírito de independência da Raymond Weil descobre-se agora no novo Freelancer Calibre RW1212 Green. Um relógio de visual simples e apelativo, mas também muito
Em Londres e Cascais | No seguimento do boom de micromarcas que acompanhou o advento do Kickstarter, a Isotope foi fundada em 2015 e registada
Para 2020, a Montblanc volta a encarar o património da manufatura Minerva como inspiração, lançando novidades nas coleções Heritage e Star Legacy. Os novos modelos
Déborah Maldonado é uma das muitas personalidades ligadas à relojoaria que ganhou visibilidade internacional devido ao Instagram. Com a sua conta @IWCgirl, a brasileira de
No espaço de cinco dias, duas destacadas marcas independentes apresentaram dois significativos modelos que são, para já, as mais imponentes criações relojoeiras de 2020: a
«Há relógios que nos marcam pelas mais diversas razões — boas ou menos boas —, e apesar de no meu pequeno conjunto praticamente todos estarem
De entre as novidades que têm vindo a ser apresentadas neste primeiro trimestre do ano, há relógios femininos que merecem o devido destaque – tanto
Foi o primeiro grande lançamento da TAG Heuer em 2020. O Carrera 160 Years Silver Limited Edition é uma nova versão do Carrera que remete
Gérald Genta é porventura o mais famoso de todos os designers na história da relojoaria de pulso, talvez por o seu nome estar associado a
Formado em artes plásticas, gosta de desafiar o poder do fogo para criar peças únicas. Paulo Tuna já foi escultor; agora é cuteleiro artesanal. Das
Esta semana, destacamos Marc Newson, o designer que, não tendo um percurso dedicado em exclusivo à relojoaria, se tem destacado na criação de alguns interessantes
Mais do que um lado estético, cultural ou emocional, descobrir as cores no âmbito da relojoaria é imergir num mundo que vai além de simbologias,
Na sequência da apresentação de designers de grande relevância na área da relojoaria, e depois de Eric Giroud, de Emmanuel Gueit e de Jorg Hysek, apresentamos esta semana o
Na sequência de um projeto familiar de quase cinco anos, a Chopard surpreendeu com o lançamento de uma estilizada coleção em aço que vem completar
Julie Kraulis é uma ‘artista visual’ especializada no desenho de relógios. Canadiana oriunda de Toronto, está em Portugal a passar uma temporada e é a
A Panerai inaugurou a primeira boutique no Porto, no coração da cidade, reforçando assim a sua presença no norte de Portugal.
E os temores confirmaram-se: depois de tantos eventos cancelados como medida de precaução face ao Covid-19, inclusivamente o Watches & Wonders, a organização de Baselworld
Depois de Eric Giroud e de Emmanuel Gueit, destacamos esta semana o perfil de Jorg Hysek, o grande veterano dos designers relojoeiros ainda em atividade. Lembramos que,
O dia amanheceu triste com a notícia do cancelamento da Watches & Wonders 2020, a feira genebrina anteriormente designada por Salon International de la Haute
O Museu do Caramulo abriu ao público no passado sábado, dia 22 de fevereiro, a exposição temporária “As corridas de ontem”, dedicada aos brinquedos que levaram inúmeras gerações
José Carlos Saldanha faleceu esta madrugada. Verdadeiro apaixonado por relojoaria vintage e um dos maiores especialistas em Omega, era também um grande colecionador de relógios
Na sequência da apresentação de alguns dos designers que têm dado rosto ao tempo, apresentamos esta semana Emmanuel Gueit — talvez dos nomes menos conhecidos
A Vacheron Constantin apresenta, neste início de ano, uma completamente nova e elegante coleção feminina. Composta por dois modelos que se distribuem em diferentes versões, a coleção Égérie faz
Aficionado da relojoaria em geral e verdadeiro apaixonado por relojoaria mecânica em particular, Reinaldo Gonçalves é o nosso leitor convidado desta semana. E a história
No Dubai | Nos últimos tempos, a Girard-Perregaux tem apresentado sublimes criações relojoeiras com múltiplas complicações e uma estética de ponta que contrasta com os
Já foram anunciados os mentores e discípulos que vão protagonizar a edição de 2020-2021 do programa Rolex Mentor & Protégé. Spike Lee, no Cinema, Phyllida Lloyd, no Teatro, Lin-Manuel
Por entre o asfalto, o mar e o espaço, uma conversa descontraída sobre o percurso que Bruno Severino seguiu no mundo dos relógios. O convidado
Antes dos Queen, Brian May era um astrofísico. Ao longo da vida sempre teve um grande fascínio pelo espaço. Não admira assim a sua devoção por
A Rolex é Proud Sponsor of the Oscars®, uma cerimónia que este ano vai decorrer no próximo dia 9 de fevereiro. A este propósito reunimos alguns apontamentos
O objeto é quadrado, mas o número é redondo. O objeto é o modelo Monaco da TAG Heuer; o número é aquele que corresponde à
A Espiral do Tempo apresentou Jorn Werdelin a amigos da revista e a aficionados da relojoaria no segundo encontro de 2020 promovido pela nossa publicação
O sucesso da relojoaria mecânica tradicional assenta muito numa delicada dialética entre inovação e tradição. Nos últimos tempos, algumas marcas têm ousado abalar esse equilíbrio
Um veterano da Força Aérea norte-americana encomendou em 1974 um Rolex Oyster Cosmograph Daytona Paul Newman por 345,97 dólares que lhe chegou às mãos no ano
Na edição de 2019 de Baselworld, ficámos a conhecer os ‘quês’, os ‘como’ e os ‘porquês’ da Casio em relação aos lançamentos da marca nos
Repetir as horas, os quartos de hora ou os minutos por meio de um mecanismo sonoro foi a primeira forma encontrada para anunciar o tempo
Devido à sua arquitetura original e reversível, nenhum outro relógio de pulso está tão associado às artes como o Reverso – cujo segundo rosto tem
Muito pode acontecer num segundo. Essa máxima tem sido afirmada em campanhas de todos os tipos. Não há dúvida de que podemos morrer num segundo,
Co-fundador da Linde Werdelin, Jorn Werdelin estará esta semana de visita ao quartel-general da Espiral do Tempo e participará num encontro com amigos da revista
A 25 de Janeiro começa o Ano do Rato e inicia-se, também, um novo ciclo de 12 anos no ciclo do zodíaco chinês. Até 11
Atualizado por ocasião do seu 15.º aniversário, o novo Swordfish mantém toda a força ocular do modelo original — assente em protuberantes totalizadores que lhe
Com o lançamento do Freak em 2005, a Ulysse Nardin saltou para a dianteira da inovação técnica e revolucionou o design relojoeiro com um relógio
Foi no passado dia 16 de janeiro que a Espiral do Tempo apresentou Marco Borraccino a um grupo de aficionados da relojoaria e amigos da
A história dos instrumentos do tempo está muito ligada à resolução de problemas que hoje quase nos fazem rir. O que antes soava a impossível
Genebra | Em apenas seis anos, o jovem mestre Rexhep Rexhepi levou a Akrivia aos píncaros da alta relojoaria — ganhando um galardão no Grand
Nos últimos tempos tem acontecido muita coisa. Aliás, está sempre a acontecer muita coisa em relojoaria. Sempre. E o mais difícil é mesmo filtrar. Mas
Um Oris concebido como nenhum outro modelo da marca e que foi apresentado como o relógio mais Oris de sempre. A alegação é ambiciosa, mas
